English 
Français 
العربية 
Resource Hacker is a powerful freeware tool designed for Windows® applications, serving as both a resource compiler and a decompiler. It allows users to view, modify, and extract resources within 32-bit and 64-bit Windows® executables (.exe, .dll, .scr, etc.) and compiled resource libraries (.res, .mui). The application offers a graphical user interface (GUI) for ease of use but also provides extensive functionality for resource management via command-line operations...
The primary purpose is to provide developers and enthusiasts with a means to inspect and manipulate resources embedded within executable files, enabling customization and optimization of software applications.
Features of Resource Hacker:
- Resource Compilation and Decompilation: Resource Hacker serves as a resource compiler, allowing users to compile resource scripts (.rc files) into binary resource files (.res), and a decompiler, enabling the viewing and editing of resources within executables.
- Scripting and Command-line Support: Users can automate resource compilation and decompilation using scripts and command-line operations, enhancing efficiency and facilitating repetitive tasks.
- Resource Modification and Replacement: Resource Hacker enables users to modify existing resources and replace them with customized versions, providing flexibility in altering an application's visual and functional elements.
- WYSIWYG Designers for Menus and Dialogs: Menu and dialog resource types have built-in WYSIWYG designers, streamlining the process of designing and customizing application menus and dialogs.
- Read-Only Binary Text Display: Binary resources with unknown formats are displayed as read-only binary text, offering insight into the structure and content of such resources.
Advantages of using Resource Hacker:
- Dynamic Customization and Tailoring: Resource Hacker empowers users to dynamically customize various aspects of an application, including its interface, icons, and visuals. This level of customization ensures a tailored and unique user experience.
- Efficient Scripted Automation: With scriptable automation, users can efficiently manage and manipulate resources across multiple files, saving time and effort when handling large-scale modifications or repetitive tasks.
- Streamlined Localization and Globalization: Resource Hacker facilitates the process of localization and globalization by enabling the modification of language-specific resources. This is crucial for adapting applications to different regions and languages, enhancing their accessibility and reach.
- Seamless Integration with Existing Workflows: The ability to operate Resource Hacker from the command line allows seamless integration into existing development workflows. This flexibility enhances productivity and workflow efficiency for developers.
- In-depth Understanding and Learning: Resource Hacker provides a platform for enthusiasts and developers to gain a deeper understanding of executable file structures and resources. This fosters learning, exploration, and experimentation within the realm of application development and reverse engineering.
- Cost-Effective Resource Management: Being a free and feature-rich tool, Resource Hacker offers a cost-effective solution for resource management and modification, particularly beneficial for individuals and small development teams with limited resources.
These advantages highlight the empowerment, efficiency, and educational value that Resource Hacker brings to users, making it a valuable tool in the domain of Windows® application development and resource manipulation.
Resource Hacker - Journal des modifications :
- Correction de bugs mineurs dans les scripts de ligne de commande.
Comment utiliser Resource Hacker :
Resource Hacker est un outil pratique pour visualiser et modifier les ressources des applications Windows. Voici un guide étape par étape pour vous familiariser avec cette application :
1. Téléchargement et installation:
- Téléchargez la dernière version.
- Lancez le programme d'installation téléchargé et suivez les instructions à l'écran pour l'installation (Version portable disponible qui ne necessite pas l'installation).
2. Ouverture d'un fichier de ressources:
- Lancez Resource Hacker.
- Vous avez deux options pour ouvrir un fichier de ressources :
- Ouvrir un exécutable (*.exe, *.dll, etc.) : Cliquez sur "Fichier" -> "Ouvrir" et naviguez jusqu'à l'exécutable que vous voulez explorer.
- Ouvrir un script de ressources (*.rc) : Cliquez sur "Fichier" -> "Ouvrir" et sélectionnez le fichier de script de ressources.
3. Explorer les ressources:
- Une fois le fichier ouvert, Resource Hacker affiche les ressources dans une arborescence sur le côté gauche. Cela inclut des éléments comme les icônes, les menus, les boîtes de dialogue, les chaînes de caractères, etc.
- Cliquer sur un type de ressource dans l'arborescence affichera les ressources individuelles dans le panneau central.
- Un double-clic sur une ressource spécifique la fera apparaître dans le panneau de droite. Il peut s'agir d'un aperçu d'une icône, du contenu d'une chaîne de caractères ou de la disposition d'une boîte de dialogue.
4. Modification des ressources (facultatif):
- Resource Hacker permet une modification basique de certaines ressources. Cependant, soyez prudent car la modification des ressources peut potentiellement endommager l'application.
- Les options d'édition dépendent du type de ressource. Par exemple, vous pourriez modifier du texte dans une chaîne de caractères ou remplacer une icône par une autre (si des formats compatibles sont utilisés).
- Pour modifier une ressource, faites un clic droit dessus dans le panneau central et choisissez l'option d'édition appropriée dans le menu contextuel.
5. Enregistrement des modifications (facultatif):
- Si vous avez apporté des modifications aux ressources, vous pouvez les enregistrer.
- Cliquez sur "Fichier" -> "Enregistrer" pour sauvegarder les ressources modifiées dans le fichier d'origine (exécutable ou script de ressources).
- Remarque importante : Assurez-vous d'avoir une sauvegarde du fichier original avant d'enregistrer des modifications, surtout lorsque vous travaillez avec des exécutables. Une modification incorrecte peut entraîner un dysfonctionnement de l'application.
Conseils supplémentaires:
- Resource Hacker propose un visualiseur de ressources intégré qui vous permet de prévisualiser différents types de ressources sans ouvrir le fichier entier.
- Le menu "Action" propose des options pour compiler des scripts de ressources, décompiler des ressources d'executables et enregistrer des ressources dans différents formats.
- Pour une utilisation avancée, consultez la documentation de Resource Hacker disponible en ligne.
N'oubliez pas que la modification des ressources peut être risquée. Il est recommandé d'utiliser Resource Hacker avec prudence et uniquement si vous êtes à l'aise avec les conséquences potentielles.