switch+easy+2 pc

salut
j'ai un swith (5 ports)en le branchant apres le modem (ZTE831)et apres deux branchements sur le switch l'un vers un pc(sous windows xp2) et l'autre
est un micro portable (sous win7)le probleme c que l'un c tout sur 2 qui se connecte sur internet mais les deux simultanement malheureusement non?
si qqn peut m'aider je lui devrais le grand merci

salut,
le modem doit etre en mode routeur.
A+